Upravit PDF online

Klikněte na řádek textu a přepište ho. Změna se zapíše přímo do PDF – nejde o textové pole položené přes původní slova. Můžete také vyplňovat formuláře, podepisovat, přidávat obrázky a měnit pořadí stránek.

  1. 1Vyberte PDF. Hned se otevře ve vašem prohlížeči.
  2. 2Klikněte na libovolný text a změňte ho, nebo vyberte nástroj a přidejte text, podpis, obrázek či zvýraznění.
  3. 3Stáhněte hotové PDF. Nahraný soubor se smaže za 2 hodiny.

Jste tu poprvé? Přečtěte si, co úprava PDF skutečně mění a kde jsou její hranice.

Upravit PDF

Nemáte po ruce soubor?

Otevírání…
Šifrovaný přenos Uchováno nejvýše 2 hodiny Zdarma, bez registrace

Co můžete dělat

Změna stávajícího textu

Klikněte na řádek, napište text a stiskněte Enter. Slova se nahradí přímo ve stránce, v původním písmu, pokud to písmo dovolí. PDF tak zůstane prohledávatelné a nepřibude na něm žádná záplata.

Vyplňování formulářů a podepisování

Pole formuláře v PDF se stanou skutečnými vstupními poli. U formulářů bez polí pište kamkoli, dělejte fajfky a podpis nakreslete, napište nebo nahrajte.

Přidávání textu, obrázků a značek

Vkládejte nový text, obrázky, zvýraznění, tvary a kresby od ruky. Až do stažení lze vše přesouvat a měnit jeho velikost a každý krok lze vrátit zpět.

Změna pořadí stránek

V bočním panelu přetáhněte stránky do nového pořadí. Otáčejte je, duplikujte nebo mažte, vložte prázdnou stránku nebo přidejte stránky z dalšího PDF či obrázku.

Najít a nahradit

Prohledejte celý dokument, procházejte nalezené výsledky a nahraďte jeden nebo všechny. Hodí se pro změněné jméno, datum nebo číslo jednací, které se objevuje na mnoha stránkách.

Neomezené vracení zpět

Každá změna, včetně úprav textu a operací se stránkami, se ukládá do jedné historie pro vracení zpět. Nic není konečné, dokud soubor nestáhnete, a i potom můžete pokračovat v úpravách.

Co upřímně očekávat

PDF popisuje hotové stránky, ne dokument, kde text plyne jako v textovém editoru. To klade meze každému PDF editoru, včetně tohoto.

Funguje dobře

  • Opravy znění – jména, data, čísla, překlepy, jednotlivé věty.
  • PDF z kancelářských programů jako Word, LibreOffice, Google Docs nebo z funkce „Tisk do PDF“.
  • Formuláře s vyplnitelnými poli i bez nich.
  • Práce se stránkami – změna pořadí, otáčení, mazání, spojování.

Omezení, která byste měli znát

  • Text se upravuje po řádcích. Delší řádek posune zbytek téhož řádku, ale odstavec se nepřezalomí na další řádek.
  • Skeny jsou obrázky. Není v nich text k úpravě a OCR zde není.
  • Písmo se může změnit, když napíšete znak, který vložené písmo nemá. Editor vás upozorní.
  • Zakrytí skrývá, ale neodstraňuje. Pokud text musí zmizet, smažte samotný text.
Vysvětlení důvodů →

Jak funguje úprava textu

Váš prohlížeč vykresluje stránky a obsluhuje vše, co na ně vložíte. Přepsání stávajícího textu vyžaduje plnohodnotný PDF engine, proto tato část běží na našem serveru: v obsahu stránky najde text, na který jste klikli, nahradí ho a pošle zpět aktualizovanou stránku. Proto je nutné soubor nahrát a proto je výsledkem běžné PDF se skutečným textem, a ne obrázek textu.

Přečíst celé vysvětlení →

Co se stane s vaším souborem

Přenáší se šifrovaným spojením, ukládá se pod náhodným názvem, který zná jen váš prohlížeč, a smaže se 2 hodiny po vaší poslední aktivitě – nebo okamžitě, když zvolíte „Smazat mé soubory hned“. Neexistují žádné účty a vaše dokumenty nikdy s nikým nesdílíme.

Vše o vašich souborech →

Časté dotazy

Mohu opravdu změnit stávající text v PDF, nebo se jen překreslí navrch?

Text se mění přímo uvnitř PDF. Když kliknete na řádek a přepíšete ho, náš server tuto část textu přepíše přímo ve stránce. Původní znění ze souboru zmizí a nový text lze označit, vyhledat a zkopírovat jako jakýkoli jiný text v dokumentu. Nástroje jako „Přidat text“, „Zakrýt“ a „Zvýraznit“ fungují jinak: vkládají nové objekty navrch stránky.

Proč upravený text někdy vypadá trochu jinak?

Většina PDF obsahuje jen ta písmena, která byla při vytvoření souboru skutečně použita. Pokud napíšete znak, který vložené písmo neobsahuje, musí se pro tuto část textu použít podobné písmo – editor vás na to upozorní. Řádkování a zbytek stránky zůstanou beze změny.

Mohu upravit naskenované PDF?

Sken je obrázek stránky, takže v něm není text, na který by šlo kliknout. Přesto můžete části zakrýt nástrojem „Zakrýt“, napsat navrch nový text, přidat podpis, zvýrazňovat a měnit pořadí stránek nebo je mazat. Rozpoznávání textu ve skenu (OCR) tento editor neumí.

Co se stane s nahraným souborem?

It is sent over an encrypted connection to our server, because that is where the text is rewritten. It is stored in a folder with a random name, is not looked at by anyone, and is deleted automatically 2 hodiny after you last worked on it. The “Delete my files now” entry in the editor menu removes it immediately.

Je nástroj „Zakrýt“ bezpečný pro skrytí důvěrných informací?

Ne. Zakrývací obdélník překryje to, co je pod ním, ale zakrytý text zůstává uložen v souboru a lze ho obnovit. Chcete-li se textu zbavit natrvalo, klikněte na něj a smažte ho – tím ho odstraníte z obsahu stránky. Pro začernění vyžadované zákonem použijte specializovaný nástroj a výsledek zkontrolujte.

Je nějaký limit velikosti souboru nebo počtu stránek?

Files up to 1024 MB are accepted. Long documents work; pages are drawn only when you scroll to them, and an edit updates just the page you changed.

Potřebuji účet a stojí to něco?

Žádný účet a žádné platby. Otevřete PDF, upravíte ho a stáhnete výsledek.

Funguje to na telefonu nebo tabletu?

Ano, v každém aktuálním prohlížeči. Na malých obrazovkách je seznam stránek schovaný pod tlačítkem a panel nástrojů se posouvá do strany. Přesná práce, například umístění podpisu přesně na čáru, je snazší s myší nebo perem.