Ändra befintlig text
Klicka på en rad, skriv och tryck på Enter. Orden ersätts inne på sidan, i originaltypsnittet där typsnittet tillåter det, så PDF-filen förblir sökbar och får ingen lapp ovanpå.
Redigera PDF online
Klicka på en textrad och skriv om den. Ändringen skrivs in i själva PDF-filen – det är ingen textruta som läggs över de gamla orden. Du kan också fylla i formulär, signera, lägga till bilder och ändra ordning på sidor.
- 1Välj en PDF. Den öppnas direkt i din webbläsare.
- 2Klicka på valfri text för att ändra den, eller välj ett verktyg för att lägga till text, en signatur, en bild eller en färgmarkering.
- 3Ladda ner den färdiga PDF-filen. Din uppladdade fil raderas efter 2 timmar.
Ny på det här? Läs vad redigering av en PDF faktiskt ändrar och var gränserna går.
Krypterad överföring
Raderas efter 2 timmar
Gratis, inget konto
Det här kan du göra
Fyll i formulär och signera
Formulärfält i PDF-filen blir riktiga inmatningsrutor. I formulär utan fält kan du skriva var som helst, sätta bockar och rita, skriva eller ladda upp din signatur.
Lägg till text, bilder och markeringar
Placera ny text, bilder, färgmarkeringar, former och frihandsteckningar. Allt går att flytta och ändra storlek på tills du laddar ner, och varje steg kan ångras.
Ordna om sidor
Dra sidorna i ny ordning i sidopanelen. Rotera, duplicera eller radera dem, infoga en tom sida eller lägg till sidorna från en annan PDF eller en bild.
Sök och ersätt
Sök i hela dokumentet, gå igenom träffarna och ersätt en eller alla. Praktiskt när ett namn, datum eller referensnummer som förekommer på många sidor har ändrats.
Ångra utan gränser
Varje ändring, även textredigeringar och sidåtgärder, hamnar i en och samma ångrahistorik. Inget är slutgiltigt förrän du laddar ner, och du kan fortsätta redigera efteråt.
Vad du kan förvänta dig, ärligt talat
En PDF beskriver färdiga sidor, inte ett dokument där texten flyter som i en ordbehandlare. Det sätter gränser för alla PDF-redigerare, även den här.
Fungerar bra
- Rätta formuleringar – namn, datum, siffror, stavfel, enstaka meningar.
- PDF-filer från kontorsprogram som Word, LibreOffice, Google Docs eller en funktion för ”skriv ut till PDF”.
- Formulär, med eller utan ifyllbara fält.
- Sidhantering – ändra ordning, rotera, radera, kombinera.
Begränsningar du bör känna till
- Text redigeras rad för rad. En längre rad skjuter resten av raden framåt, men ett stycke radbryts inte om till nästa rad.
- Skanningar är bilder. Det finns ingen text att redigera och ingen OCR här.
- Typsnittet kan ändras när du skriver ett tecken som det inbäddade typsnittet saknar. Redigeraren meddelar dig.
- Täck över döljer, det tar inte bort. Radera själva texten om den måste försvinna.
Så fungerar textredigeringen
Din webbläsare ritar sidorna och hanterar allt du placerar ovanpå. Att skriva om befintlig text kräver en fullständig PDF-motor, så den delen körs på vår server: den hittar texten du klickade på i sidans innehåll, ersätter den och skickar tillbaka den uppdaterade sidan. Därför måste filen laddas upp, och därför blir resultatet en vanlig PDF med riktig text i stället för en bild av text.
Läs hela förklaringen →Vad som händer med din fil
Den skickas över en krypterad anslutning, lagras under ett slumpmässigt namn som bara din webbläsare känner till och raderas 2 timmar efter din senaste aktivitet – eller direkt när du väljer ”Radera mina filer nu”. Det finns inga konton, och dina dokument delas aldrig med någon.
Allt om dina filer →Vanliga frågor
Kan jag verkligen ändra den befintliga texten i en PDF, eller läggs den bara ovanpå?
Texten ändras inne i PDF-filen. När du klickar på en rad och skriver om den skriver vår server om just den texten på själva sidan. Den gamla formuleringen försvinner ur filen, och den nya kan markeras, sökas och kopieras som all annan text i dokumentet. Verktyg som ”Lägg till text”, ”Täck över” och ”Färgmarkera” fungerar annorlunda: de placerar nya objekt ovanpå sidan.
Varför ser min redigerade text ibland lite annorlunda ut?
De flesta PDF-filer innehåller bara de bokstäver som faktiskt användes när filen skapades. Om du skriver ett tecken som det inbäddade typsnittet saknar måste ett liknande typsnitt användas för den texten, och redigeraren meddelar dig när det händer. Radavstånd och resten av sidan förblir som de var.
Kan jag redigera en skannad PDF?
En skanning är en bild av en sida, så det finns ingen text att klicka på. Du kan ändå täcka delar med ”Täck över”, skriva ny text ovanpå, lägga till en signatur, färgmarkera och ändra ordning på eller radera sidor. Textigenkänning i skanningar (OCR) ingår inte i den här redigeraren.
Vad händer med filen jag laddar upp?
It is sent over an encrypted connection to our server, because that is where the text is rewritten. It is stored in a folder with a random name, is not looked at by anyone, and is deleted automatically 2 timmar after you last worked on it. The “Delete my files now” entry in the editor menu removes it immediately.
Är ”Täck över” säkert för att dölja konfidentiell information?
Nej. En vit ruta täcker det som finns under, men den övertäckta texten finns kvar i filen och kan återskapas. För att bli av med text för gott klickar du på texten och raderar den – då tas den bort från sidans innehåll. Använd ett särskilt verktyg för maskering när det krävs enligt lag, och kontrollera resultatet.
Finns det någon gräns för filstorlek eller antal sidor?
Files up to 1024 MB are accepted. Long documents work; pages are drawn only when you scroll to them, and an edit updates just the page you changed.
Behöver jag ett konto, och kostar det något?
Inget konto och ingen betalning. Du öppnar en PDF, redigerar den och laddar ner resultatet.
Fungerar det på mobil eller surfplatta?
Ja, i alla aktuella webbläsare. På små skärmar ligger sidlistan bakom en knapp och verktygsfältet rullar i sidled. Precisionsarbete, som att placera en signatur exakt på en linje, går lättare med mus eller penna.