Spreminjanje obstoječega besedila
Kliknite vrstico, natipkajte in pritisnite Enter. Besede se zamenjajo na sami strani, v izvirni pisavi, kjer to pisava dopušča. Tako PDF ostane iskalen in na njem ne nastane nobena zaplata.
Urejanje PDF na spletu
Kliknite vrstico besedila in jo znova natipkajte. Sprememba se zapiše v sam PDF – ne gre za polje z besedilom, postavljeno čez stare besede. Izpolnjujete lahko tudi obrazce, podpisujete, dodajate slike in spreminjate vrstni red strani.
- 1Izberite PDF. Takoj se odpre v vašem brskalniku.
- 2Kliknite katero koli besedilo, da ga spremenite, ali izberite orodje, da dodate besedilo, podpis, sliko ali poudarek.
- 3Prenesite končani PDF. Naložena datoteka se izbriše čez 2 uri.
Ste tu prvič? Preberite, kaj urejanje PDF-ja dejansko spremeni in kje so meje.
Šifriran prenos
Shranjeno največ 2 uri
Brezplačno, brez računa
Kaj lahko naredite
Izpolnjevanje obrazcev in podpisovanje
Polja obrazca v PDF-ju postanejo prava vnosna polja. Pri obrazcih brez polj tipkajte kjer koli, postavljajte kljukice, podpis pa narišite, natipkajte ali naložite.
Dodajanje besedila, slik in oznak
Vstavljajte novo besedilo, slike, poudarke, oblike in prostoročne risbe. Do prenosa lahko vse premikate in mu spreminjate velikost, vsak korak pa je mogoče razveljaviti.
Spreminjanje vrstnega reda strani
V stranski plošči povlecite strani v nov vrstni red. Zasukajte, podvojite ali izbrišite jih, vstavite prazno stran ali dodajte strani drugega PDF-ja ali slike.
Najdi in zamenjaj
Preiščite celoten dokument, se pomikajte med zadetki in zamenjajte enega ali vse. Uporabno za spremenjeno ime, datum ali referenčno številko, ki se pojavi na več straneh.
Razveljavljanje brez omejitev
Vsaka sprememba, vključno z urejanjem besedila in dejanji s stranmi, se zapiše v eno zgodovino razveljavitev. Nič ni dokončno, dokler ne prenesete datoteke, in tudi potem lahko nadaljujete z urejanjem.
Kaj lahko pošteno pričakujete
PDF opisuje dokončane strani, ne dokumenta, v katerem besedilo teče kot v urejevalniku besedil. To postavlja meje vsakemu urejevalniku PDF, tudi temu.
Deluje dobro
- Popravljanje besedila – imena, datumi, številke, tipkarske napake, posamezni stavki.
- PDF-ji iz pisarniških programov, kot so Word, LibreOffice, Google Docs, ali iz funkcije „Natisni v PDF“.
- Obrazci z izpolnljivimi polji ali brez njih.
- Delo s stranmi – spreminjanje vrstnega reda, sukanje, brisanje, združevanje.
Omejitve, ki jih morate poznati
- Besedilo se ureja po vrsticah. Daljša vrstica potisne preostanek iste vrstice naprej, odstavek pa se ne prelomi na novo v naslednjo vrstico.
- Skene so slike. V njih ni besedila za urejanje, OCR pa tu ni na voljo.
- Pisava se lahko spremeni, ko vnesete znak, ki ga vdelana pisava nima. Urejevalnik vas opozori.
- Prekrivanje skrije, a ne odstrani. Če mora besedilo izginiti, izbrišite samo besedilo.
Kako deluje urejanje besedila
Vaš brskalnik izriše strani in obdela vse, kar postavite nanje. Prepisovanje obstoječega besedila zahteva popoln pogon PDF, zato ta del teče na našem strežniku: v vsebini strani poišče besedilo, ki ste ga kliknili, ga zamenja in vrne posodobljeno stran. Zato je treba datoteko naložiti in zato je rezultat običajen PDF s pravim besedilom, ne pa slika besedila.
Preberite celotno pojasnilo →Kaj se zgodi z vašo datoteko
Prenese se prek šifrirane povezave, shrani se pod naključnim imenom, ki ga pozna samo vaš brskalnik, in se izbriše 2 uri po vaši zadnji dejavnosti – ali takoj, ko izberete „Izbriši moje datoteke zdaj“. Računov ni, vaših dokumentov pa nikoli ne delimo z nikomer.
Vse o vaših datotekah →Pogosta vprašanja
Ali lahko res spremenim obstoječe besedilo v PDF-ju ali se samo nariše čez?
Besedilo se spremeni v samem PDF-ju. Ko kliknete vrstico in jo znova natipkate, naš strežnik ta del besedila prepiše neposredno na strani. Staro besedilo izgine iz datoteke, novo pa lahko izberete, iščete in kopirate kot vsako drugo besedilo v dokumentu. Orodja, kot so „Dodaj besedilo“, „Prekrij“ in „Poudari“, delujejo drugače: na stran postavijo nove predmete.
Zakaj je urejeno besedilo včasih videti nekoliko drugače?
Večina PDF-jev vsebuje samo črke, ki so bile ob ustvarjanju datoteke dejansko uporabljene. Če vnesete znak, ki ga vdelana pisava ne vsebuje, je treba za ta del besedila uporabiti podobno pisavo – urejevalnik vas na to opozori. Razmik med vrsticami in preostanek strani ostanejo nespremenjeni.
Ali lahko uredim skeniran PDF?
Skena je slika strani, zato v njej ni besedila, ki bi ga lahko kliknili. Še vedno pa lahko dele prekrijete z orodjem „Prekrij“, čez natipkate novo besedilo, dodate podpis, poudarjate ter spreminjate vrstni red strani ali jih brišete. Prepoznavanje besedila v skeni (OCR) ni del tega urejevalnika.
Kaj se zgodi z datoteko, ki jo naložim?
It is sent over an encrypted connection to our server, because that is where the text is rewritten. It is stored in a folder with a random name, is not looked at by anyone, and is deleted automatically 2 uri after you last worked on it. The “Delete my files now” entry in the editor menu removes it immediately.
Ali je „Prekrij“ varno za skrivanje zaupnih podatkov?
Ne. Prekrivni okvir prekrije tisto, kar je pod njim, vendar je prekrito besedilo še vedno shranjeno v datoteki in ga je mogoče obnoviti. Če se želite besedila trajno znebiti, ga kliknite in izbrišite – tako ga odstranite iz vsebine strani. Za zakonsko zahtevano zakrivanje podatkov uporabite namensko orodje in preverite rezultat.
Ali obstaja omejitev velikosti datoteke ali števila strani?
Files up to 1024 MB are accepted. Long documents work; pages are drawn only when you scroll to them, and an edit updates just the page you changed.
Ali potrebujem račun in ali kaj stane?
Brez računa in brez plačila. Odprete PDF, ga uredite in prenesete rezultat.
Ali deluje na telefonu ali tablici?
Da, v vsakem sodobnem brskalniku. Na majhnih zaslonih je seznam strani skrit za gumbom, orodna vrstica pa se pomika vstran. Natančno delo, na primer postavitev podpisa točno na črto, je lažje z miško ali pisalom.