Ændr eksisterende tekst
Klik på en linje, skriv, og tryk på Enter. Ordene erstattes inde på siden, i den oprindelige skrifttype, hvor skrifttypen tillader det, så PDF'en forbliver søgbar og ikke får en lap ovenpå.
Rediger PDF online
Klik på en tekstlinje, og skriv den om. Ændringen skrives ind i selve PDF'en – det er ikke en tekstboks lagt over de gamle ord. Du kan også udfylde formularer, skrive under, tilføje billeder og ændre sidernes rækkefølge.
- 1Vælg en PDF. Den åbnes med det samme i din browser.
- 2Klik på en vilkårlig tekst for at ændre den, eller vælg et værktøj for at tilføje tekst, en underskrift, et billede eller en fremhævning.
- 3Download den færdige PDF. Din uploadede fil slettes efter 2 timer.
Ny i det her? Læs, hvad redigering af en PDF faktisk ændrer, og hvor grænserne går.
Krypteret overførsel
Slettes efter 2 timer
Gratis, ingen konto
Det kan du gøre
Udfyld formularer og skriv under
Formularfelter i PDF'en bliver til rigtige indtastningsfelter. I formularer uden felter kan du skrive hvor som helst, sætte flueben og tegne, skrive eller uploade din underskrift.
Tilføj tekst, billeder og markeringer
Placer ny tekst, billeder, fremhævninger, figurer og frihåndstegninger. Alt kan flyttes og ændres i størrelse, indtil du downloader, og hvert trin kan fortrydes.
Ændr sidernes rækkefølge
Træk siderne i en ny rækkefølge i sidepanelet. Roter, dupliker eller slet dem, indsæt en tom side, eller tilføj siderne fra en anden PDF eller et billede.
Søg og erstat
Søg i hele dokumentet, gå igennem resultaterne, og erstat ét eller dem alle. Praktisk, når et navn, en dato eller et referencenummer, der står på mange sider, er ændret.
Fortryd uden grænser
Hver ændring, også tekstredigeringer og sidehandlinger, havner i én samlet fortrydelseshistorik. Intet er endeligt, før du downloader, og du kan blive ved med at redigere bagefter.
Hvad du kan forvente, helt ærligt
En PDF beskriver færdige sider, ikke et dokument, hvor teksten flyder som i et tekstbehandlingsprogram. Det sætter grænser for enhver PDF-editor, også denne.
Fungerer godt
- Rette formuleringer – navne, datoer, tal, stavefejl, enkelte sætninger.
- PDF'er fra kontorprogrammer som Word, LibreOffice, Google Docs eller en »Udskriv til PDF«-funktion.
- Formularer, med eller uden udfyldelige felter.
- Arbejde med sider – ændre rækkefølge, rotere, slette, kombinere.
Begrænsninger, du bør kende
- Tekst redigeres linje for linje. En længere linje skubber resten af linjen frem, men et afsnit ombrydes ikke på ny til næste linje.
- Scanninger er billeder. Der er ingen tekst at redigere og ingen OCR her.
- Skrifttypen kan ændre sig, når du skriver et tegn, som den indlejrede skrifttype mangler. Editoren giver dig besked.
- Dæk over skjuler, det fjerner ikke. Slet selve teksten, hvis den skal væk.
Sådan fungerer tekstredigeringen
Din browser tegner siderne og håndterer alt, hvad du placerer ovenpå. At omskrive eksisterende tekst kræver en fuld PDF-motor, så den del kører på vores server: den finder den tekst, du klikkede på, i sidens indhold, erstatter den og sender den opdaterede side tilbage. Derfor skal filen uploades, og derfor bliver resultatet en normal PDF med rigtig tekst i stedet for et billede af tekst.
Læs hele forklaringen →Hvad der sker med din fil
Den sendes over en krypteret forbindelse, gemmes under et tilfældigt navn, som kun din browser kender, og slettes 2 timer efter din seneste aktivitet – eller med det samme, når du vælger »Slet mine filer nu«. Der er ingen konti, og dine dokumenter deles aldrig med nogen.
Alt om dine filer →Ofte stillede spørgsmål
Kan jeg virkelig ændre den eksisterende tekst i en PDF, eller bliver den bare lagt ovenpå?
Teksten ændres inde i PDF'en. Når du klikker på en linje og skriver den om, omskriver vores server netop den tekst på selve siden. Den gamle formulering forsvinder fra filen, og den nye kan markeres, søges i og kopieres som al anden tekst i dokumentet. Værktøjer som »Tilføj tekst«, »Dæk over« og »Fremhæv« fungerer anderledes: de placerer nye objekter oven på siden.
Hvorfor ser min redigerede tekst nogle gange lidt anderledes ud?
De fleste PDF'er indeholder kun de bogstaver, der faktisk blev brugt, da filen blev oprettet. Hvis du skriver et tegn, som den indlejrede skrifttype ikke indeholder, skal der bruges en lignende skrifttype til den tekst, og editoren giver dig besked, når det sker. Linjeafstand og resten af siden forbliver, som de var.
Kan jeg redigere en scannet PDF?
En scanning er et billede af en side, så der er ingen tekst at klikke på. Du kan stadig dække dele med »Dæk over«, skrive ny tekst ovenpå, tilføje en underskrift, fremhæve og ændre rækkefølgen af eller slette sider. Tekstgenkendelse i scanninger (OCR) er ikke en del af denne editor.
Hvad sker der med den fil, jeg uploader?
It is sent over an encrypted connection to our server, because that is where the text is rewritten. It is stored in a folder with a random name, is not looked at by anyone, and is deleted automatically 2 timer after you last worked on it. The “Delete my files now” entry in the editor menu removes it immediately.
Er »Dæk over« sikkert til at skjule fortrolige oplysninger?
Nej. En hvid boks dækker det, der ligger under, men den tildækkede tekst er stadig gemt i filen og kan gendannes. For at fjerne tekst for altid skal du klikke på teksten og slette den – så fjernes den fra sidens indhold. Til lovpligtig sløring bør du bruge et dedikeret værktøj til sløring og kontrollere resultatet.
Er der en grænse for filstørrelse eller antal sider?
Files up to 100 MB are accepted. Long documents work; pages are drawn only when you scroll to them, and an edit updates just the page you changed.
Skal jeg have en konto, og koster det noget?
Ingen konto og ingen betaling. Du åbner en PDF, redigerer den og downloader resultatet.
Virker det på en telefon eller tablet?
Ja, i alle nyere browsere. På små skærme ligger sidelisten bag en knap, og værktøjslinjen ruller sidelæns. Præcist arbejde, som at placere en underskrift nøjagtigt på en linje, er lettere med mus eller pen.